Sonntag, 17. Mai 2009

Im Vorübergehen / En passant / Passing by - Minor White

Minor White • Moonwall


"Often while traveling with a camera we arrive just as the sun slips over the horizon of a moment, too late to expose film, only time enough to expose our hearts."

"Wenn wir mit einer Kamera reisen, kommen wir oft in dem Moment an, wenn die Sonne hinter dem Horizont verschwindet, zu spät, um einen Film zu belichten, aber noch Zeit genug, unser Herz zu berühren."
MINOR WHITE


Das Zitat von Minor White berührt in gewissem Sinne eine Sache, die mich immer wieder umtreibt: es sind nicht nur Lichtstimmungen, auch viele andere, oft überwältigend schön empfundene Naturerlebnisse, die wir heute, mit moderner Technik ohne Probleme einfangen können.

Fotografie ist ein Versuch der Aneignung.
Manches können wir mit der Kamera aber nicht konservieren, sondern nur in unseren Herzen bewahren.

1 Kommentar: